Rora Bhâsa éngghi ka’á¸into bhâsa sê sala namong kappra tor ta’ kêngêng êsala’aghi.
A. Pengertian Rora Bhâsa
Rora Bhâsa adalah bahasa khas orang Madura yang sebenarnya salah tapi tidak bisa disalahkan karena bahasa tersebut telah menjadi kebiasaan dan sudah dianggap lumrah.
Definisi lain, Rora Bhâsa adalah cara orang Madura mengungkapkan bahasa dengan cara menyingkat kalimat; bahwa asal kalimat tersebut dapat dimengerti oleh orang yang diajak bicara, sudah itu cukup.
Perhatikan beberapa contoh di bawah ini.
1. Naé’ nyéor
Orang Madura mengatakan:
Oréng rowa mon soro naé’ nyéor cé’ leppé’na. Ngalacat sakejjhâ’ân, temmo la á¸Ã¢pa’ ka col-oncol!
Artinya, Betapa orang itu sangat lihai memanjat pohon kelapa. Tereng-tereng.. tiba-tiba sudah sampai di puncak pohon!
Jadi, yang dimaksud naè' nyèor (naik kelapa) dalam kalimat tersebut adalah naik pohon kelapa.
