TARÈKA DIMADURAID - Cinta, yang dalam bahasa Madura kita sebut dengan istilah "TARÈSNA", adalah kekuatan paling mendasar dan universal yang acapkali sulit untuk diungkapkan dengan kata-kata, apalagi menggunakan bahasa Madura. Demi terus meramaikan literasi bahasa Madura, redaksi dimadura.id coba terus berupaya melakukan penerjemahan kata-kata atau ungkapan pilihan dari berbagai sumber. Tema yang redaksi angkat kali ini adalah ungkapan atau kata-kata mutiara tentang cinta. Di bawah ini adalah 20 kata-kata mutiara tentang cinta yang menggambarkan keindahan, keajaiban dan kompleksitas rasa yang pernah ada dan tercatat. Kata-kata mutiara tentang cinta di bawah ini menyimpan pesan kebijaksanaan yang dapat menginspirasi paramaos dimadura.

BACA JUGA:

  1. 20 Poster Kata-kata Inspiratif Tokoh Dunia dalam Bahasa Madura
  2. 20 Pantun Paparekan Lucu Kocak Bahasa Madura
Ada banyak pelajaran dan esensi dari pengalaman cinta sejati di dalamnya. Jadi, alangkah baiknya jika sedikit demi sedikit redaksi coba terjemahkan kata-kata hikmah tentang cinta berikut demi turut meramaikan bahasa Madura dalam dunia maya. Siapa tahu kelak, hasil penerjemahan ini menjadi pelajaran abadi yang boleh paramaos telisik lebih dalam lagi, bagaimana atau seperti apa seharusnya cara menerjemahkan literasi dari bahasa Indonesia ke bahasa Madura. Baik, mari langsung saja kira simak hasil penerjemahan redaksi dimadura mengenai kata-kata mutiara tentang cinta di bawah ini. 1. "Cinta sejati tidak hanya membuat kita merasa hidup, tetapi juga memberi makna pada setiap langkah yang kita ambil."

"Tarèsna sè saongghuna ta' ghuna maènga' jhâ' bâ'na oḍi', bhâli' bisa ngokèr-nyongkè' artè ḍâlem jhâlân pèlèyanna bâ'na."

2. "Cinta sejati bukanlah tentang menemukan seseorang yang sempurna, tetapi tentang melihat kekurangan dan tetap memilih untuk mencintai."
"Tarèsna sè saongghuna bannè coma bârâmma carana ngaollè orèng sè samporna, bhâli' bârâmma carana ngabas kakorangan saèngghâna pagghun dhâddhi pèlèyanna tarèsna."
3. "Dalam cinta, kesetiaan adalah peta jalan yang membimbing kita melalui liku-liku kehidupan bersama."
"Ḍâlem tarèsna, rassa pangèsto dhâddhi cer-ancer sè bisa ngèbâ sèngko' bân bâ'na anglèbâdhi bânnya'na bhilughân dâlem oḍi' terros ategghu'ân tanang."
4. "Cinta adalah bahasa yang tak perlu kata-kata, tapi terasa dalam setiap sentuhan dan pandangan mata."
"Tarèsna arèya bhâsa sè ta' parlo èkoca'aghi, tapè bâḍâna pagghun èkarassa ḍâlem sabbhân sèddhing bân abâssâ mata."

BACA JUGA:

  1. Pemdes Totosan Salurkan Bansos DD Sebesar Rp 54 juta
  2. Pemdes Totosan Gelar Pelatihan Peningkatan Kapasitas Aparatur Desa
5. "Cinta sejati adalah saat kita mampu membuat orang lain merasa lebih baik tentang diri mereka tanpa harus berubah."
"Tarèsna sè saongghuna rèya nalèka sèngko' bân bâ'na mampo aghibâ orèng laèn apangrasa tambâ bhâghus sanajjân ta' kodhu ngobâ bâbâtegghâ."
6. "Dalam cinta, terdapat keajaiban yang tak dapat diukur, dan dalam keajaiban itu kita menemukan keabadian."
"Ḍâlem rassa tarèsna, bâḍâ sèttong kaajâibhân sè ta' kennèng okor bân ḍâlem kaajâibhân jârèya sèngko' bân bâ'na bhâkal nemmo kajhumennengngan."
7. "Cinta sejati adalah saat kita saling mengerti, bukan hanya sekadar melengkapi satu sama lain."
"Tarèsna sè sanyatana iyâ arèya nalèka sèngko' bân bâ'na bisa ghântèng ngartè, bânnè coma sakadhâr dhâddhi na'-ghenna' sèttong bân sèttongnga."
8. "Cinta adalah kehadiran yang membuat waktu terasa singkat dan kehilangan yang membuat waktu terasa panjang."
"Rassa tarèsna kaḍhâng aropa ḍâtengnga kabâḍâ'ân sè bisa aghibâ bâkto katon cè' sempèddhâ, sabâtara tèbhâna rassa kaèlangan aghibâ bâkto katon cè' lanjhângnga."
9. "Dalam cinta, terkadang kita menemukan diri kita sendiri dengan kehilangan diri kita."
"Ḍâlem trèsna, kaḍhâng sèngko' bân bâ'na temmo nemmo abâ' kaèlangan abâ' dhibi'."
10. "Cinta adalah kekuatan yang dapat mengubah dunia, karena ia dapat membangunkan dan memberikan arti pada hidup."
"Tarèsna aropa'aghi sèttong kakowadhân sè bisa ngobâ dhunnya. Sabâb jârèya, tarèsna bisa maoḍi' bân namen jhenno hèkmah ḍâlem kaoḍi'ânna sèngko' bân bâ'na."
11. "Dengan cinta, setiap perjuangan adalah bagian dari perjalanan menuju kedewasaan bersama."
"Kalabân rassa tarèsna, ... ...
"Kalabân rassa tarèsna, sabbhân dhindhâk dhâddhi bâgiyân parjhâlânan nojjhu ḍâ' kadhibâsa'an."
12. "Cinta sejati adalah ketika kita dapat menerima seseorang apa adanya dan tetap mencintainya."
"Tarèsna sè saongghuna iyâ arèya nalèka sèngko' bân bâ'na bisa narèma orèng jârèya apa bâḍâna kalabân rassa pangèsto sè jhekjhek."
13. "Cinta adalah bunga yang perlu kita tanam, rawat, dan pelihara untuk melihat keindahannya mekar."
"Tarèsna rèya kembhâng sè parlo etamen, èrabât, bân èjâgâ kantos katèngal mekkar ènḍhâ pangombârrâ."
14. "Dalam cinta, setiap kesalahan adalah pelajaran, dan setiap kebahagiaan adalah anugerah."
"Mon la anyama tarèsna, kakalèrowan dhâddhi pangajhârân, sabbhân kabhunga'an aropa'aghi paparèng ḍâri sè Kobâsa."
15. "Cinta sejati bukan hanya mengisi hati, tetapi juga memberi ruang untuk tumbuh bersama."
"Hakèkaddhâ trèsna bânnè ghuna salèng ngèssè'è atè, bhâli' kodhu bisa aghâbây kennengngan kaangghuy tombu areng-bhâreng."

BACA JUGA:

16. "Dalam cinta, kita menemukan keberanian untuk menjadi diri sendiri dan memberikan kebebasan kepada orang lain untuk melakukannya."
"Ḍâlem tarèsna, sèngko' bân bâ'na bisa nemmo bângal kaangghuy dhâddhi abâ' dhibi', ètoro'è kalabân legghâna atè sopajâ orèng laèn bisa bângal kèya."
17. "Cinta adalah perjalanan panjang yang penuh petualangan, dengan setiap langkah membawa kita lebih dekat pada hati satu sama lain."
"Tarèsna rèya sèttong parjhâlânan sè cè' jhâuna sè possa' kalabân jhâjhângngowan, sabbhân dhindhâk kodhu bisa ngèbâ sèngko' bân bâ'na tambâ semma' kalabân atè sèttong bân sèttongnga."
18. "Cinta sejati adalah ketika kita dapat bersama-sama tertawa dalam kebahagiaan dan bersatu dalam kesedihan."
"Tarèsna sè sanyatana iyâ arèya nalèka ... ... ...
"Tarèsna sè sanyatana iyâ arèya nalèka sèngko' bân bâ'na bisa aghellâ' areng-bhâreng ḍâlem sèttong kabhunga'an, sabâriyâ sèttong ḍâlem tangès."
19. "Dalam cinta, kesabaran adalah kuncinya. Kesabaran untuk memahami, mendengarkan, dan tumbuh bersama."
"Ḍâlem tarèsna, sabbhâr rèya dhâddhi sorok; sabbhâr kaangghuy paḍâ salèng ngartè, paḍâ salèng ngèḍingngaghi, nojjhu ḍâ' dhibâsana kaoḍi'ân areng-bhâreng."
20. "Cinta adalah musik yang indah, dan kita adalah penari yang menari ke dalam harmoni kehidupan bersama."
"Tarèsna arèya nyè-monyèyan sè cè' ènḍhâna, sèngko' bân bâ'na dhâddhi tokang tanḍâ' sè nandhâng areng-bhâreng ḍâlem sèttong kennong."

BACA JUGA:

Seluas sungai Amazon, sepanjang sungai Nil, demikian kira-kira Cinta saat dilukiskan dalam kata, juga dalam okara bahasa Madura. Cinta, tarèsna, adalah dua kata yang tiada berbatas makna. Kompleksitas kata-kata atau okara tentang kadang kala mampu menjadikan jiwa kita kembali hangat dan bangkit. Semoga artikel ini bisa dapat bermanfaat bagi paramaos dimadura, mengungkap rahasia sederhana tentang cinta hidup ini. Ya, cinta adalah labirin perjalanan, buku keindahan, materi tentang arti hidup yang kadangkala sulit kita lukiskan. Mari kita tempuh perjalanan cinta ini dengan hati yang terbuka dan bijaksana.***